www.3112.net > 理由 的日语好像同个字有两种发音

理由 的日语好像同个字有两种发音

日语汉字里有两个读音是一个是【音读】,一个是【训读】。 音读乃日语单词的固有读法,也就是わけ(wa ke) 训读是从中国传过去的读法,和中文比较像,也就是りゆう(ri yu u) 「わけ(wa ke)」这个词一般写成「訳」,而不是「理由」。只有「りゆう(...

汉字的读音有音读和训读两种。音读是模仿汉语的读音,训读是用日本固有语言来念,借用汉字的字形和字义。如: 音读——三人(さんにん)学生(がくせい)図书馆(としょかん)便利だ(べんりだ) 训读——颜(かお)纸(かみ) 汉字的音读,可以分为...

般地,当“何”当“什么”讲的时候,在た、だ、な行假名前读なん,其余假名前读なに。 读なん的典型例子有:何だ、何で、何と、何の、何なの等等。 读なに的典型例子有:何が、何を、何してる等等。 但是,当“何”当“几”讲的时候,都读作なん,如何人...

每个汉字一般都会有两种读法,一种叫做“音读”(音読み/おんよみ),另一种叫做“训读”(训読み/くんよみ)。 “音读”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“唐音”、“...

句子是由每个词构成的啊,句子有两种发音?应该是字或词有两种发音,那是假名音读(模仿中国汉语拼音)和训读(日本固有的一种发音),罗马音是对假名进行发音(就像英语的音标和汉语的拼音)。 举例: 行(い、i)く、行(こう,kou)为,同样是...

一个是训读,一个是音读,音读是以前从中国传过去的。训读是日本人自己发明的。所以有两种!~我是第一个回答的哟!~请采纳!

日文里的汉字本来就是有多种读音的,这里并没有出错

同一个汉字日语中也有不同的读法,一个是音读,一个是训读... 很多字都是这样..不止"水"这一个字..有些字还有3种以上不同的读音. 比如"月"的发音就有:つき(tsuki)、げつ(getsu)

大概就是:日语中汉字的发音有“音读”和“训读”两大类。音读,即日本人引入中国汉字时模仿该字汉语发音的读法。由于中国汉字进入日本是一个较长的过程,中国不同朝代的“普通话”有所差异,这在日语汉字的读音上也留下了不同的痕迹。因此,在现代日语中一...

日语中假名的来历 日本古代只有语言没有文字。到我国隋唐时代,汉字大量传入日本,日本才开始系统地利用汉字记载自己 的语言。最初是把汉字作为表音的符号使用的,即日语有几个音节,就用几个汉字。这些汉字后来逐渐演 变成假名。“假”即“借”,“...

网站地图

All rights reserved Powered by www.3112.net

copyright ©right 2010-2021。
www.3112.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com