www.3112.net > 粤语冇咁行是什么意思

粤语冇咁行是什么意思

咁耐冇见,仲几好吖嘛,咁你宜家系度做乜嘢,有乜挂住我吖。\r\n这么久没见,还挺好吧,那你现在再做什么,有没有想我埃\r\n \r\n咁耐: 这么久\r\n冇见: 没见,\r\n仲: 还\r\n几好: 挺好\r\n宜家: 现在\r\n系度: 在\r\n做乜嘢: 做什么\r\n有乜: ...

冇雷公 是 没有雷公的意思 , 到底甚么地方是没有打雷的?没人知啊,所以 这句广东俗便是形容很遥远的地方。

粤语:这样就没意思了,随便吧

“有没有这样的朋友,心照吧”又或者“又没有这么好关系,心照啦” 不知道当时是什么语气,语气不同意思也不一样 心照的意思就是心照不宣,大家心里明白不用说出口 心照通常指关系比较好的人一种默契,有些事情不用说出口大家也明白

没有那么快

老一辈的广东人把电闪雷鸣的自然现象认为是由“雷公”实施。普天之下都有电闪雷鸣,除非很远很远没有“雷公”的天边。所以粤语说【去到冇雷公咁远】是指【去很远很远的地方】的意思。

哈哈.......我哋日日都系冇穿冇烂,咁啰! 冇穿冇烂--------这个词语来源于对事物的变化情度,说明这物体没有变化,冇破冇烂,又不会有进展的意思。后来,引申意至对人、事情产关系,表示没有多大的变化,日日如常,天天如此,身体好,生活安稳...

这像是一句没办法理解的句子埃 自动脑补然后调整语序应该是: 1.你讲野冇咁口疏得唔得?(你说话能不能不要大嘴巴啊) 2.你讲野冇咁疏得唔得?(你说话能不能不要这么客气啊) "得唔得"(能不能)有一种不耐烦的感觉,我觉得像是第一种意思。不...

说:男的正在做着癞蛤蟆吃天鹅肉的梦,努力献殷勤中… 粤语,不一定只有广州人才看得懂!

"真珠无甘真",应为:“珍珠都冇咁真”。直译是:珍珠都没有这么真。意思是“千真万确”、“绝对不假”。 在粤语里,“珍”和“真”发音相同。 冇[mǎo] 香港方言,没有:长眼冇 ? 咁[gān] 方言,这样,这么,如此。 参考链接: 咁_百度词典 http://dict.b...

网站地图

All rights reserved Powered by www.3112.net

copyright ©right 2010-2021。
www.3112.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com